dull

dull
[dʌl] 1. прил.
1) тупой, глупый

dull mind — тупой ум

Syn:
Ant:
2) скучный, надоедливый, занудный

dull subject — скучная тема

dull beggar / fish — зануда

Syn:
Ant:
3) незаточенный, тупой

dull blade — тупое лезвие

Syn:
Ant:
4) притуплённый, приглушённый

dull pain — тупая боль

5) неповоротливый, неуклюжий

I got a dull and ill paced horse. — Лошадь у меня была неуклюжая, с неровным шагом.

Syn:
6) тусклый, неяркий, слабый

dull light — тусклый, слабый свет

dull sight — слабое зрение

The sky was a dull grey now. — Небо стало матово серым.

7) пасмурный, хмурый

dull weather — пасмурная погода

It'll be dull today. — Сегодня будет пасмурно.

Syn:
8) понурый, унылый, безрадостный, грустный

When other people were merry, Mrs. Varden was dull. — Когда все веселились, миссис Варден грустила.

Syn:
9) вялый, неактивный

This being the dull season, we arranged terms at about half price. — Это был мёртвый сезон, поэтому мы договорились за полцены.

Syn:
10) плохо продающийся, не имеющий спроса (о товаре)
Syn:
••

(as) dull as dishwater / ditchwater брит.; разг. — смертельно скучный

there's never a dull moment шутл. — скучать не приходится, некогда

2. гл.
1) притуплять; уменьшать

Weep, weeping dulls the inward pain. — Плачь, слёзы притупляют внутреннюю боль.

2) затуплять, делать тупым (нож и т. п.)

Your sword is dulled with carnage, I am told. — Говорят, ты зарезал стольких, что затупился твой меч.

3) оглушить, огорошить

He stood completely dulled. — Он стоял как обухом ударенный.

Syn:
4) глушить (звук)

to dull the sound of smb.'s footsteps — глушить звук чьих-л. шагов

5) делать вялым; утомлять
6) лишать яркости, ясности
Syn:
7) тускнеть, блёкнуть, затуманиваться
••

to dull the edge of one's appetite — заморить червячка


Англо-русский современный словарь. 2014.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Полезное


Смотреть что такое "dull" в других словарях:

  • Dull — Dull, a. [Compar. {Duller}; superl. {Dullest}.] [AS. dol foolish; akin to gedwelan to err, D. dol mad, dwalen to wander, err, G. toll mad, Goth. dwals foolish, stupid, cf. Gr. ? turbid, troubled, Skr. dhvr to cause to fall. Cf. {Dolt}, {Dwale},… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • dull — adj 1 *stupid, slow, dumb, dense, crass Analogous words: *lethargic, sluggish, comatose: phlegmatic, stolid, *impassive, apathetic: *backward: retarded (see DELAY vb) Antonyms: clever, bright …   New Dictionary of Synonyms

  • dull — [dul] adj. [ME dul < OE dol, stupid, akin to Ger toll < IE * dh(e)wel < base * dheu , blow, be turbid > DUMB, DWELL, OIr dall, blind, Gr thanatos, death] 1. mentally slow; stupid 2. lacking sensitivity; blunted in feeling or… …   English World dictionary

  • Dull —    DULL, a parish, in the county of Perth, 4 miles (W. by N.) from Aberfeldy; containing, with parts of the late quoad sacra parishes of Foss and Tenandry, and part of the village of Aberfeldy, 3811 inhabitants, of whom 145 are in the village of… …   A Topographical dictionary of Scotland

  • dull — [dʌl] adjective JOURNALISM if business on a financial market is dull, not many people are buying or selling: • Shares closed lower in dull trading. • Investors were busy moving in and out of two year Treasury notes yesterday, providing a bit of… …   Financial and business terms

  • Dull — may refer to: Boring Dull, Perth and Kinross, Scotland, United Kingdom Dull Gret, a figure of Flemish folklore People with the surname Dull: Jack Dull (1930 1995), professor at the University of Washington John Dull (21st century), American… …   Wikipedia

  • dull — [adj1] unintelligent addled, backward, besotted, boring, brainless, daffy, daft, dense, dim, dim witted, doltish, dumb, feeble minded, half baked, ignorant, imbecilic, indolent, insensate, low, moronic, not bright, numskulled, obtuse,… …   New thesaurus

  • Düll — ist der Familienname folgender Personen: Heinrich Düll (1867–1956), deutscher Bildhauer und Musiker der Prinzregentenzeit Rudolf Düll (1887–1979), deutscher Jurist Ruprecht Düll (* 1931), deutscher Botaniker Siehe auch Privatbrauerei Friedrich… …   Deutsch Wikipedia

  • Dull — Dull, v. t. [imp. & p. p. {Duller}; p. pr. & vb. n. {Dulling}.] 1. To deprive of sharpness of edge or point. This . . . dulled their swords. Bacon. [1913 Webster] Borrowing dulls the edge of husbandry. Shak. [1913 Webster] 2. To make dull, stupid …   The Collaborative International Dictionary of English

  • dull — (adj.) c.1200, stupid; early 13c., blunt, not sharp; rare before mid 14c., apparently from O.E. dol dull witted, foolish, or an unrecorded parallel word, or from M.L.G. dul slow witted, both from P.Gmc. *dulaz (Cf. O.Fris., O.S. dol foolish,… …   Etymology dictionary

  • Dull — Dull, v. i. To become dull or stupid. Rom. of R. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»